На прошлой неделе на территории Китая наконец-то представили спортивный браслет Xiaomi Mi Band 4, который получил массу особенностей, начиная от цветного экрана и заканчивая поддержкой голосового управления. Этот наручный гаджет быстро стал хитом среди покупателей, а его продажи на местном китайском рынке уже начались, причем купить себе этот гаджет можно за 169 юаней, что составляет всего 30 доллар. Впрочем, данный фитнес-трекер анонсировали уже и в Украине и России, но под другим названием – Xiaomi Mi Smart Band 4. В связи с этим многие люди задаются вопросом о том, чем они отличаются друг от друга.
Напомним, что официальные продажи международной версии спортивного браслета стартуют в Украине и России уже 9 июля 2019 года, а купить этот наручный гаджет окажется возможно за 40 доллара. Выходит, что оба трекера отличаются друг от друга по цене почти в 30 процентов, что, безусловно, говорит о том, что они чем-то отличаются друг от друга. Впрочем, на самом деле это очень большое заблуждение. Дело в том, что компания Xiaomi вот уже как несколько лет практикует использование разных названий для одинаковых устройств, то есть в Китае они называются так, в в Европе и других странах – совсем по-другому.
Спортивные браслеты Xiaomi Mi Band 4 и Xiaomi Mi Smart Band 4 являются абсолютно идентичными во всем, кроме разве что надписей на упаковке, потому что в международной версии они будут сделаны на английском языке, тогда как в китайкой, что вполне очевидно, на китайском языке. В остальном, совершенно никакой разницы в этих моделях нет, потому что они обе по умолчанию в базовых версиях не содержат в себе даже чипа NFC. Наличие такого заявление только для китайской версии, но она выйдет на рынок лишь через несколько недель или месяцев – точных данных на этот счет пока что нет.
Локализация браслета на украинский и русский язык, либо же иной, осуществляется очень просто – нужно его включить и подключить к смартфону, после чего трекер сам обновит прошивку, а для этого потребуется нажать всего несколько кнопок в приложении Mi Fit, доступном для Android и iOS. Как только это окажется сделано, он начнет показывать всю информацию на том языке, который выберет сам пользователь, а таких доступно более двух десятков. Разница в цене между Xiaomi Mi Band 4 и Xiaomi Mi Smart Band 4 обусловлена тем, что в стоимость международной модели заложены многочисленные пошлины, сборы и налоги, а еще она прошла дополнительные сертификации. Все это заложено в ценник, поэтому международная модель в Украине и России стоит 44 доллара, тогда как в Китае купить региональную версию браслета можно почти на 30 процентов дешевле.
Напомним, что официальные продажи международной версии спортивного браслета стартуют в Украине и России уже 9 июля 2019 года, а купить этот наручный гаджет окажется возможно за 40 доллара. Выходит, что оба трекера отличаются друг от друга по цене почти в 30 процентов, что, безусловно, говорит о том, что они чем-то отличаются друг от друга. Впрочем, на самом деле это очень большое заблуждение. Дело в том, что компания Xiaomi вот уже как несколько лет практикует использование разных названий для одинаковых устройств, то есть в Китае они называются так, в в Европе и других странах – совсем по-другому.
Спортивные браслеты Xiaomi Mi Band 4 и Xiaomi Mi Smart Band 4 являются абсолютно идентичными во всем, кроме разве что надписей на упаковке, потому что в международной версии они будут сделаны на английском языке, тогда как в китайкой, что вполне очевидно, на китайском языке. В остальном, совершенно никакой разницы в этих моделях нет, потому что они обе по умолчанию в базовых версиях не содержат в себе даже чипа NFC. Наличие такого заявление только для китайской версии, но она выйдет на рынок лишь через несколько недель или месяцев – точных данных на этот счет пока что нет.
Локализация браслета на украинский и русский язык, либо же иной, осуществляется очень просто – нужно его включить и подключить к смартфону, после чего трекер сам обновит прошивку, а для этого потребуется нажать всего несколько кнопок в приложении Mi Fit, доступном для Android и iOS. Как только это окажется сделано, он начнет показывать всю информацию на том языке, который выберет сам пользователь, а таких доступно более двух десятков. Разница в цене между Xiaomi Mi Band 4 и Xiaomi Mi Smart Band 4 обусловлена тем, что в стоимость международной модели заложены многочисленные пошлины, сборы и налоги, а еще она прошла дополнительные сертификации. Все это заложено в ценник, поэтому международная модель в Украине и России стоит 44 доллара, тогда как в Китае купить региональную версию браслета можно почти на 30 процентов дешевле.
